Izmenjava z Gimnazijo Scheinfeld
Trboveljski gimnazijci se od leta 1994 vsako leto srečajo z dijaki gimnazije iz nemškega mesta Scheinfeld. V projektu izmenjave so vključeni drugošolci. V času izmenjave dijaki devet dni obiskujejo pouk na gostujoči šoli, spoznavajo šolski sistem in utrdijo znanje nemščine in angleščine. Bivanje v slovenskih in v nemških družinah ustvari prijateljstva, ki trajajo.
Gimnazija Scheinfeld nas je povabila tudi k individualni izmenjavi in posamezni dijaki naši naše šole so to izkoristili in tri tedne obiskovali reden pouk na Gimnaziji Scheinfeld, ter zelo nadgradili svoje znanje nemščine.
CILJI IZMENJAVE
Avtentično učenje - uporaba nemščine v praksi
Pridobivanje in razvijanje komunikacijskih veščin
Medkulturno učenje - o drugi deželi, kulturi, prehrani in ljudeh
Pridobivanje socialnih veščin - sklepanje prijateljstev, rast samozavesti, samostojnosti, toleranca, navezovanje stikov
NAŠE IZKUŠNJE
Izmenjava je velika vzpodbuda za dijake pri učenju nemščine. Njihovo znanje obogati bivanje v deželi, katere jezik se učijo, spoznavajo geografske značilnosti pokrajine in si ogledujejo zgodovinske znamenitosti mest. Devetdnevno bivanje pri partnerjih jim omogoči, da postanejo samostojnejši in bolj tolerantni do drugih.
Za učitelje, ki sodelujemo pri izmenjavi, pa je to nova izkušnja v mednarodnem sodelovanju, ki nas usposablja za delo učitelja v združeni Evropi.
V izmenjavi so poleg dijakov in profesorjev vključeni tudi starši gostiteljev. Brez njih naše delo ne bi tako zaživelo, saj sprejmejo za devet dni v svojo družino še enega družinskega člana.
Želimo si in še naprej se bomo trudili, da bo ta mednarodna gimnazijska izmenjava še trajala, se razvijala in na svojevrsten način povezovala mlade obeh narodov.
DATUMI IZMENJAVE 2010
18.3. do 26.3.2010 v Trbovljah
15.4. do 23.4.2010 v Scheinfeldu